Informativa sulla privacy
[Tokyoetta] (di seguito, “noi”) considera di fondamentale importanza proteggere i dati personali dei propri utenti. Pertanto, trattiamo i dati personali che ci vengono forniti dagli utenti nel seguente modo.
1.Raccolta dei dati personali
Raccogliamo i dati personali degli utenti, quali nome, numero di telefono e indirizzo email, quando questi vengono inseriti nei moduli di contatto presenti sul nostro sito web.
2.Finalità del trattamento dei dati personali
Utilizziamo i dati personali degli utenti per le seguenti finalità:
- Rispondere alle richieste degli utenti;
- Inviare comunicazioni agli utenti (informazioni sui servizi, campagne promozionali, ecc.)
- Ulteriori finalità connesse a quelle sopra indicate
3.Comunicazione dei dati a terzi
Di norma, non comunichiamo i dati personali degli utenti a terzi. Tuttavia, potremmo divulgare i dati personali senza il consenso dell’utente nei seguenti casi:
- in base a quanto previsto dalla legge;
- quando ciò sia necessario per proteggere la vita, la salute o i beni di una persona fisica;
- quando ciò sia richiesto da un’autorità pubblica.
4.Sicurezza dei dati personali
Adottiamo adeguate misure di sicurezza per proteggere i dati personali degli utenti da accessi non autorizzati, perdita, alterazione o distruzione.
5.Diritto di accesso, rettifica e cancellazione
L’utente ha il diritto di accedere ai propri dati personali, di richiederne la rettifica o la cancellazione, secondo le modalità indicate dalla nostra informativa.
6.Modifiche alla presente informativa
Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa in qualsiasi momento.
1 La versione aggiornata sarà pubblicata sul nostro sito web.
Per contattarci:
www.tokyoetta2025.com
tokyoetta@gmail.com
プライバシーポリシー
[Tokyoetta]（以下「当社」といいます。）は、お客様の個人情報を適切に保護することを重要と考えています。当社は、お客様からご提供いただく個人情報について、以下のとおり取り扱います。
1. 個人情報の取得について 当社は、お客様が当社のウェブサイトの問い合わせフォームを通じて、氏名、電話番号、メールアドレスなどの個人情報を提供される場合に、これらの情報を取得することがあります。
2. 個人情報の利用目的 当社は、お客様から取得した個人情報を以下の目的で利用します。
- お客様からの問い合わせへの対応
- お客様への連絡（サービスのご案内、キャンペーン情報など）
3. 個人情報の第三者への提供について 原則として、お客様の個人情報を第三者に提供することはありません。ただし、以下のいずれかに該当する場合には、お客様の同意を得ずに個人情報を提供することがあります。
- 法令に基づく場合
- 人の生命、身体または財産の保護のために必要がある場合
- 国の機関もしくは地方公共団体から協力依頼があった場合
4. 個人情報の安全管理について 当社は、お客様の個人情報を適切に管理し、外部からの不正アクセス、紛失、改ざん等を防止するため、必要なセキュリティ対策を講じます。
5. 個人情報の開示、訂正等について お客様は、ご自身の個人情報について、開示、訂正、削除などを要求することができます。その場合は、当社所定の手続きに従ってご連絡ください。
6. プライバシーポリシーの変更について 当社は、プライバシーポリシーを予告なく変更することがあります。変更後のプライバシーポリシーは、当ウェブサイトに掲載した時点で効力を生じます。
